Letovanja u Grčkoj mi uvek ostanu u lepom sećanju, ali putovanje u Sarti je, bar za sada, najlepše putovanje u mom životu. Prvenstveno zbog svojih lepota, ali i energije i pozitive koju to mesto i ti ljudi nose sa sobom.

Sarti – predivno letovalište na istočnoj strani Sitonije, drugog prsta Halkidikija. Ovo čarobno mesto nalazi se na oko 140km od Soluna.

Pre svega morate znati da postoje dva dela Sartija – Stari i Novi Sarti. Stari deo je svakako bolji da u njemu odsednete jer je tu zapravo sve. Tu je stari deo grada, tu su radnje, marketi, glavna plaža, tu je većina restorana i kafića. Novi Sarti se tako zove jer je tu tek počelo da se gradi, i to je deo koji će tek procvetati. Naravno, i u novom delu imate prodavnice, poneki restoran i plažu, ali sve je to dosta bolje u starom delu, bar je tako bilo 2015. godine. Plažu imate i u starom delu, ali i u novom delu. U starom delu plaža je sredjenija i lepša, ali su talasi veći. U novom delu more je mirnije, ali i malo prljavije, a plaža je gotovo pusta. Pa, šta kome odgovara…

Ono što Sarti čini predivnim mestom za vaše idealno letovanje jeste čarobna, dugačka, široka i prostrana peščana plaža, koja je prilagodjena svačijem ukusu. Na ovoj predivnoj plaži možete slobodno raširiti svoj peškir i uživati u sopstvenom miru, a takodje možete sesti i u neki od mnogobrojnih kafića ili restorana. Svi oni imaju svoje ležaljke na samoj plaži, a uz naručeno piće korišćenje ležaljki je besplatno. Bar je tako bilo kada smo mi ovde letovali.

Lepota ove plaže ne može se rečima opisati. Plaža je toliko dugačka da joj se kraj ne može sagledati. Takodje je i široka i prostrana, što će učiniti da se osećate kao da na njoj nikada nema gužve. A verujte mi da je Sarti opkoljen turistima tokom celog leta, jer se smatra jednim od najlepših letovališta u Grčkoj. Ipak, sve ove osobine plaže učiniće da u svakom trenutku imate mir i svoj prostor. Pesak je predivan, mekan i čist, kako na plaži, tako i u samom moru.

Talasi – veoma česta pojava u Sartiju. Prvog dana našeg letovanja su bili toliko veliki da ja nisam mogla da se kupam. Ali nije tako uvek. Nekada budu blagi, a nekada ih gotovo i nema.

More je predivno i čisto.

Kafića i restorana veliki je broj, kako preko dana, tako i uveče. U toku dana postoji siesta, kao i svuda u Grčkoj, i u tom periodu neke svari ne rade, npr. pojedini kafići, radnje, supermarketi i slično. O tome se morate raspitati u samom mestu, jer to zavisi od lokala do lokala.

U većini kafića i restorana postoji odličan wifi signal, kao i u većini hotela. Takodje se mogu kupiti i kartice za telefonsku govornicu, ako su nekome potrebne.

Obići Sitoniju i obližnje plaže moguće je na više načina. Pre svega preko lokalnih autobusa, ali oni idu retko, a do nekih plaža čak i ne postoje. Tako da ta opcija i nije baš preporučljiva. Druga opcija je da idete na izlete preko lokalnih agencija, ali ta opcija vam je skuplja nego treća, za koju smo se mi opredelili. Treća i najbolja opcija jeste da iznajmite auto ili skuter.

Mi smo iznajmili skuter koji nas je svuda odveo bez problema. Iznajmljivanje skutera smo platili 10€ dnevno (to je bilo 2015. godine). To je bila cena sa popustom, s obzirom na to da smo uzeli skuter na 8 dana. Ako uzimate na manje dana, cena po danu je veća. Plus gorivo, koje sami sipate. Skuter smo iznajmili kod jednog finog gospodina Angela, čija se ren-a-car agencija nalazi odmah pored hotela “Sarti Inn”. Za taj novac dobijate i kacige. Nismo platili nikakvo osiguranje, ali opet kažem, to je bilo tada. Za sveže informacije morate proveriti lično.

Preko lokalne agencije otišli smo na izlet do Svete gore. Tačnije, na krstarenje oko Svete gore, pošto vam je dobro poznato da žene tamo ne smeju da kroče. Muškarci ako žele mogu organizovati i odlazak na samu Svetu goru, ali za to moraju unapred dobiti vizu i dobro pripremiti svoj odlazak. Žene je ipak mogu posmatrati samo sa broda. Krstarenje traje ceo dan i košta 25€ po osobi. Na ovom izletu možete čuti dosta korisnih i lepih informacija o Svetoj gori, ali i našoj istoriji i našim manastirima koji se na ovom svetom mestu nalaze. Zaista predivno iskustvo. Na brodu su organizovane razne zanimljive aktivnosti, s obzirom na to da krstarenje traje ceo dan. Staje se i na ostrvo Amuljani, gde se možete okupati, ručati, ali i kupiti suvenire. Vodič će vam pokazati radnju u kojoj možete kupiti suvenire iz Hilandara koje su pravili naši monasi. Nakon boravka na Amuljaniju sledi povratak za Sarti. Ako budete imali sreće, možete videti i delfine, što se nama i desilo.

Možete organizovati i posetu Solunu.

Mi smo takodje obišli i Orange beach, jednu od nalepših plaža u celoj Grčkoj. Voda na ovoj plaži je tirkizna, prozirna, prečista. Plaža gotovo da i ne postoji, već su svuda stene, na koje možete spustiti svoje stvari. Moja preporuka je da ovu plažu posetite u ranim jutarnjim časovima, jer se kasnije jako teško nalazi mesto. Ovde nema mnogo kafića, mislim da postoji samo jedan, i to u vidu neke prikolice, gde možete kupiti samo kafu, vodu ili sok, nešto najosnovnije. Taj kafić čak ne poseduje ni stolice na koje možete sesti. Tu se uzimaju pića za poneti. Restorana nema. Ležaljki nema. Tako da pripremljeni idite na ovu plažu.

Pored ovoga, posetili smo još četiri plaže: Klimataria beach, Platanitsi beach, Goa beach i Banana beach. Na ovim plažama imate i kafiće i restorane, a ležaljke se dobijaju gratis, ukoliko naručite piće ili ručak. Ove plaže posetili smo skuterom, mada do nekih postoji i autobuski prevoz, kao i organizovani izlet.

Možete posetiti i neke od sledećih plaža: Karidi, Talgo, Kalamitsi, Fava beach, Hawai, Bahia, Armenistis, Manassu, Ark beach, kao i mnoge druge.

Ovo su samo neke od ideja šta sve možete posetiti, a budite sigurni da postoji još mnogo opcija jer je Sitonija predivna i nudi mnogobrojne mogućnosti za šarolik i nezaboravan odmor! Pišite mi da li ste vi nekada posetili Sitoniju, i koja su vaša iskustva! 📩

Evo još nekoliko lepih slika sa našeg letovanja…

The Alsace region is rich in many beauties, and it’s greatest treasure is beautiful, unreal, fairytale villages!

After visiting Colmar and Strasbourg, my visit to Riquewihr came…

Riquewihr – a cute little town that actually consists of one street. With distinctive houses for the area, beautiful restaurants where you can taste the best tarte flambée, a cobblestone that takes you straight to the huge clock that will remind you of Walt Disney’s most beautiful cartoons, Riquewihr is one of Alsace’s most beautiful villages. You can also go for so-called wine tastings here, which are characteristic of the whole Alsace region.

At the very entrance to this village, as soon as the big gate passes, you come across a countertop shop that produces the best macarons (those characteristic of Alsace, not Parisian). The owner will first of all offer you to try macarons of different flavors (coconut, orange…) and then you can choose your favorite ones and buy them. One bag costs 6€, and if you buy more bags, you get a discount. These macarons are characteristic of this area, so it may also be a good souvenir idea for you.

Souvenirs are expensive in the whole area, even more expensive than in the center of Paris. A lunch for two (tarte flambée + juice) will cost you around € 25 for two persons.

Riquewihr was originally the property of the Duke of Württemberg. Historically, this village served as a “wine village” as a trading hub for Alsatian and German wines.

Riquewihr is a popular tourist attraction primarily because of it’s historic architecture, and is known for riesling and other wines produced in this village.

Riquewihr today looks more or less like it was in the 16th century. It is located on the “wine route” and is located 11 km from Colmar.

Riquewihr is one of the few cities that did not suffer major damage during World War II. It is surrounded by medieval fortifications and overlooks a castle, dating from the same period, which was turned into a museum. If you have the opportunity, make sure to go for it!

If you have any other questions, feel free to contact me. You can also write me your impressions if you have visited this wonderful place! 📩

A few more pictures from Riquewihr are coming …

When we first visited Alsace, Strasbourg was on a must-see list. Our journey begins at the Colmar train station, from where the railway takes us directly to Strasbourg. The ride takes about 35 minutes and the fare is € 15 per person one way.

Our one-day trip to Strasbourg took a short time and really nothing can be seen during that time. If you have some time available for a tour, such as ours, I suggest taking a leisurely stroll along the river, touring some of the most important sights, or let’s say a batoram ride. Don’t bother to see everything because it’s impossible!

This city is quite big and has a lot of things worth visiting, so I suggest staying a few days in this city if you can. If not, then relax and spontaneously enjoy the beauty of this city.

We were able to walk through the old part of town, to visit the part of town known as La Petite France, to walk along the Il river and of course to see the beautiful cathedral, which is truly amazing live!

Note – if you are planning a batoram ride, be sure to book online a few days early. It was a great desire for us to ride, and from the river, to look at the beauties of this magical city, but unfortunately, there were no vacancies either for the day or the next day. The crowds are big, so book your ticket on time.

And now I will write you some interesting information about the city of Strasbourg itself …

Strasbourg is a city located in the Alsace region of France. It is located on the former border between France and Germany. This border is virtually non-existent (at least in physical form) so many German nationals work freely in Strasbourg and many French people work in Germany too.

Strasbourg is located in the Rhine valley and is the second largest port on this river.

The Il river flows through the city, which is a tributary of the Rhine and is divided into five branches in the center of the city (La Petit France).

Strasbourg is a city located in the center of Western Europe, which gives it great traffic and political importance. Due to it’s bi-national and bilingual culture, this city has become one of the capitals of a united Europe. It houses the Council of Europe, the seat of the European Parliament, as well as the European Court of Human Rights.

Grande île Historic Center is on the UNESCO World Heritage List. It is the first time that one downtown has been declared a World Heritage Site.

A large number of tourists choose to visit the city by water – across the Rhine. Strasbourg can also be reached by rail, bus and plane.

There are also three universities in Strasbourg, so education is a very important branch of this magnificent city. They belong to the group of so-called University of Upper Rhine.

The most important landmark of the city of Strasbourg is it’s beautiful Cathedral of Notrdam (Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg), built in Gothic style. The cathedral is 142m high. The construction of the cathedral began in 1015. and was completed in 1439.

Unfortunately, I can’t share many experiences with you on this short trip, but I promise to correct it soon and to visit this beautiful city again and bring you many more beautiful stories and useful information!

Have you ever been to Strasbourg? Write me your impressions! 📩

Kada smo prvi put posetili Alzas, Strazbur se našao na listi znamenitosti koje su obavezne za videti. Naš put počinje na železničkoj stanici Kolmar, odakle nas pruga vodi direktno do Strazbura. Vožnja traje oko 35 minuta, a cena vozne karte je 15€ po osobi u jednom pravcu.

Naš jednodnevni izlet do Strazbura kratko je trajao i zaista za to vreme ne može da se vidi gotovo ništa. Ako imate malo vremena na raspolaganju za obilazak, kao što je bio naš slučaj, predlažem vam laganu šetnjicu pored reke, obilazak nekih osnovnih znamenitosti ili recimo vožnju batoramom. Ne trudite se da vidite sve jer je to nemoguće! Ovaj grad je dosta veliki i poseduje dosta stvari vrednih za obići, tako da vam predlažem boravak od nekoliko dana u ovom gradu, ukoliko ste u mogućnosti. Ako ne, onda se opustite i spontano uživajte u lepotama ovog grada.

Mi smo uspeli da prošetamo kroz stari deo grada, da obidjemo deo grada koji je poznat pod nazivom Mala Francuska (La Petite France), da prošetamo uz reku Il i naravno da vidimo prelepu katedralu, koja je uživo zaista zadivljujuća!

Savet – ukoliko planirate vožnju batoramom, obavezno rezervišite online nekoliko dana ranije. Nama je bila velika želja da se vozimo, i sa reke posmatramo lepote ovog čarobnog grada, ali nažalost, slobodnih termina nije bilo ni za taj dan, ali ni za sutradan. Gužve su velike, tako da rezervišite na vreme svoju kartu.

A sada ću vam napisati nekoliko zanimljivih informacija o samom gradu Strazburu…

Strazbur je grad koji se nalazi u regiji Alzas u Francuskoj. Nalazi se na bivšoj granici izmedju Francuske i Nemačke. Ta granica faktički više ne postoji (bar u fizičkom obliku) tako da mnogi državljani Nemačke slobodno rade u Strazburu, i obrnuto, mnogo Francuza radi u Nemačkoj.

Strazbur se nalazi u dolini reke Rajne i druga je luka po veličini na ovoj reci.

Kroz grad prolazi rekа Il, koja je pritoka reke Rajne, i razdvaja se u pet rukavaca u središtu grada (Mala Francuska).

Strazbur je grad koji se nalazi u središtu zapadne Evrope što mu daje veliki saobraćajni i politički značaj. Zbog svoje dvonacionalne i dvojezične kulture, ovaj grad je postao jedan od glavnih gradova ujedinjene Evrope. U njemu se nalaze Savet Evrope, sedište Evropskog parlamenta, kao i Evropski sud za ljudska prava.

Istorijski centar grada “Grande île” nalazi se na UNESKO-vom spisku svetske baštine. To je prvi put da je svetskom baštinom proglašen čitav jedan centar grada.

Veliki broj turista odlučuje se da grad poseti vodenim putem – preko reke Rajne. Do Strazbura se takodje može doći putem železničkog, autobuskog, ali i avionskog saobraćaja.

U Strazburu takodje postoje i tri univerziteta, pa je obrazovanje veoma važna grana ovog velelepnog grada. Oni spadaju u grupu tzv. Univerziteta gornje Rajne.

Najvažnija znamenitost grada Strazbura jeste njegova predivna katedrala Notrdam (Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg), izgradjena u gotskom stilu. Katedrala je visoka 142 m. Izgradnja katedrale započeta je 1015. godine, a završena je 1439. godine.

Nažalost, ne mogu vam preneti mnogo iskustava sa ovog kratkotrajnog putovanja, ali obećavam da ću to u skorije vreme ispraviti i da ću ponovo obići ovaj predivan grad i doneti vam mnogo više lepih priča i korisnih informacija!

A da li ste i vi bili u Strazburu? Pišite mi vaše utiske! 📩

Regija Alzas bogata je mnogim lepotama, a njeno najveće bogatstvo jesu prelepa sela koja izgledaju nestvarno, kao iz bajke!

Nakon posete Kolmaru i Strazburu, došao je red i na moju posetu Rikviru.

Rikvir – malo slatko mestašce koje se faktički sastoji od jedne ulice. Sa karakterističnim kućama za taj predeo, prelepim restoranima u kojima možete probati najbolji tarte flambée, kaldrmom koja vas vodi pravo do ogromnog sata, koji će vas podsetiti na najlepše crtane filmove Volta Dznija, Rikvir je jedno od najlepših sela Alzasa. Ovde možete ići i na takozvane degustacije vina, koje su karakteristične za ceo Alzas.

Na samom ulazu u ovo selo, čim se prodje velika kapija, nailazi se na tezgicu-radnjicu u kojoj se prave najbolji macaronsi (oni karakteristični za Alzas, a ne pariški), a njih ni manje ni više nego pravi naš čovek, Slaviša. On će vam pre svega ponuditi da probate macaronse različitih ukusa (kokos, narandža…), a potom možete izabrati omiljene i kupiti ih. Jedna kesica košta 6€, a ukoliko se kupi više kesica, dobija se i neki popust. Ovi macaronsi karakteristični su za ovaj predeo, pa vam to može biti i dobra ideja za suvenir.

Suveniri su inače u celoj ovoj oblasti preskupi, čak skuplji nego u centru Pariza. Slaviša u Rikviru takodje drži i restoran (par kućica dalje od tezgice), pa možete i kod njega isprobati tarte flambée, za koji imam samo reči hvale. Ručak za dve osobe (tarte flambée + sok) koštaće vas oko 25€.

Rikvir je prvobitno bio vlasništvo vojvoda Virtemberga. Istorijski gledano, ovo selo služilo je kao “vinsko selo” tj. kao trgovačko središte za alzaško i nemačko vino.

Rikvir je popularna turistička atrakcija prvenstveno zbog svoje istorijske arhitekture, a poznat je po rizlingu i drugim vinima koji se proizvode u ovom selu.

Rikvir danas izgleda manje-više kao i u 16.veku. Smešten je na “vinskoj ruti” i nalazi se na 11 km udaljenosti od Kolmara.

Rikvir je jedan od retkih gradova koji nije pretrpeo velika oštećenja tokom Drugog svetskog rata. Okružen je srednjovekovnim utvrdjenjima i gleda na dvorac, koji potiče iz istog perioda, a koji je pretvoren u muzej. Ako imate priliku, obavezno ga obidjite!

Ukoliko imate još neka pitanja slobodno mi pišite. A takodje mi možete pisati i vaše utiske ukoliko ste posetili ovo predivno mestašce! 📩

Stiže još nekoliko sličica iz Rikvira…

Do sledećeg čitanja….